Equipment for reconnaissance surveying and local monitoring